vendredi 29 février 2008

Pérégrinations de Papa et Tonton André pendant la guerre 39-45


Les informations suivantes ont été reprises sur un petit carnet boudiné,écrit de la main de votre grand-père . Il est de la marque "Conquérant" et , par son aspect, semble dater des années 60 ou 70.
En recherchant dans les archives familiales , j'ai retrouvé le carnet original en mauvais état.
La plupart des communes n'étaient pas suivies du nom de département et parfois mal orthographiées.
J'ai donc rajouté systématiquement le département et l'arrondissement des communes traversées.
Le rajout de "Rappel historique" permet de faire le lien avec les faits historiques importants de l'époque.

En fin du blog, vous pourrez consulter le parcours de son frère André, minutieusement noté sur un cahier prêté par son fils André.

En plein milieu des hostilités, papa est parti en permission le 24/5/40 pour la naissance de la fille ainée , qui est morte-née.
Selon Odile sa date de naissance figure sur le livret de famille.Le lieu de naissance était l'hopital de Fougères , comme pour Geneviève (Tous les autres sont nés à la Gaufresne).
Il repartira vers le dépôt de Dinan le 31/5/40, d'ou il repartira le 7/6/40 (en pleine débacle) pour être fait prisonnier le 17/6/40 à Tonnerre (Yonne).

LECENE René 31ième GRDI basé à Dinan (Groupe de Reconnaissance de Division d'Infanterie) matricule 1683 faisant partie de la 20eme Division d'Infanterie 3eme Armée, rattachée le 10/5/40 à la 1ere Brigade Spéciale de la Réserve générale.
Sur le plan de la carte des positionnements des armées ci-dessus, l'Armée III était positionnée entre Metz et Verdun.

Les français, optimistes, avaient repris une musique anglaise , interprétée par Ray Ventura et ses collégiens en 1939 : On ira pendre notre linge sur la ligne Siegfried
http://bmarcore.club.fr/mil/CD-EPM-HF-015-15.mp3

Comme on le verra plus tard , nous aurons droit à une version plus militarisée HEILI HEILO HEILA, chanson de marche légèrement grivoise (Patientez au moins 15s pendant le téléchargement) :
http://secondeguerre.net/media/sons/dl/Deutsche_Marschen_Heili_Heilo.mp3

Voir le schéma d'implantation de la 20eme DI dans le plan d'ensemble de la 3ième armée :
http://france1940.free.fr/oob/3armee.html#XLIIeCAF

Cliquer sur le lien suivant pour voir un résumé de son parcours entre septembre 39 et Janvier 42:
http://maps.google.fr/maps?f=d&hl=fr&geocode=&saddr=Poilley,+Ille-et-Vilaine,+Bretagne,+France&daddr=briey+to:tonnerre+to:coucy+le+chateau+to:treves+to:coblence+to:chalon+to:chateaugiron&mra=pi&mrcr=6&dirflg=h&sll=48.805115,2.689065&sspn=5.847125,14.80957&ie=UTF8&z=6

Rappel historique : 1/9/39 Invasion de la Pologne sans déclaration de guerre
Rappel historique : 3/9/39 Déclaration de guerre à l'Allemagne par la France et l'Angleterre , ainsi commence la DROLE DE GUERRE

Mobilisé le 3 septembre 1939 au centre de Dinan (22000, 13000 hab.)
http://www.mairie-dinan.com/

Parti de Dinan le 11/09/39 , arrivé à Consenvoye (Ardt de Verdun Meuse, 286 hab.) le 13/9/39
http://fr.wikipedia.org/wiki/Consenvoye

Rappel historique : Le 17/9/39 l'armée soviétique occuppait les pays baltes et la partie orientale de la Pologne

Arrivé à Longuyon (Ardt de Briey Meurthe et Moselle ,6000 hab.) le 20/9/39
Longuyon ville martyre en 1914 : http://www.longuyon.com/hist_longuyon.htm
Le Musée de la ligne maginot se trouve à Longuyon: http://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_Maginot

Arrivé à Cons-la-Grandville le 3/10/39 (Ardt de Briey Meurthe et Moselle, 608 hab.)
http://www.conslagrandville.com/site_final/index.htm

Arrivé à Longuyon le 15/12/39 (Ardt de Briey Meurthe et Moselle , 5876 hab.)

Parti en permission de 10 jours le 6/1/40

Arrivé à Uckange le 21/1/40 (Ardt de Thionville Moselle, 7905 hab.) http://www.uckange-mairie.fr/

Arrivé à Lindre-Haute le 25/1/40 (Ardt de Chateau-Salins Moselle, 57 hab.) http://fr.wikipedia.org/wiki/Lindre-Haute

Arrivé à Basse-Yutz le 4/2/40 (Ardt Thionville Moselle, 14687 hab.) . Nota Basse-Yutz et Haute-Yutz ont fusionné en Yutz dans les années 70 http://www.mairie-yutz.fr/

Arrivé à Thonville (Ardt Boulay-Moselle) ou Thionville Moselle, 49 hab.) le 14/3/40 , noté Tonville sur le carnet.

Parti en permission le 23/3/40 pour 10 jours , de retour le 7/4/40

Arrivé à Bettainvilliers , noté Bethonvilliers sur le carnet (Ardt de Briey Meurthe et Moselle, 155 hab.) le 10/4/40 http://fr.wikipedia.org/wiki/Bettainvillers


Rappel historique : 10/5/40 , Hitler envahit les Pays Bas, la Belgique et le Luxembourg. C'est la fin de la DROLE de guerre.La Meuse,en France, est franchie par les allemands le 12/5/40

Arrivé à Tucquegnieux noté Toucquenieux sur le carnet le 11/5/40(Ardt Briey Meurte et Moselle, 2726 hab.) http://fr.wikipedia.org/wiki/Tucquegnieux

Rappel historique : Le 19/5/40 Gamelin , commandant en chef , est remplacé par Weygand , suite à de graves revers de l'armée francaise. La tactique allemande consistant à contourner la ligne Maginot , en effectuant une percée à Sedan, a réussi comme en 1870. Notre état-major , pensait qu'il était impossible de faire traverser les Ardennes par des divisions blindées !

Rappel historique: Le 21/5/40 , les allemands arrivent à Arras et Amiens et atteignent la Manche

Parti en permission exceptionnelle le 24/5/40 pour la naissance de notre soeur ainée morte-née.

Rappel historique :Entre le 28/5 et le 03/6 , Environ 330 000 soldats , dont environ 125 000 francais sont pris en étau entre 2 armées allemandes sur la côte flamande entre Dunkerque et Zuydcote . La Royal Navy et une noria de chalutiers anglais en sauve la grande majorité.
Environ 35000 soldats francais sont,cependant, faits prisonniers .
Pierre Massé,ancien coordonnier de Poilley , mort il y a environ 25 ans, y perdra une jambe sous les bombardements aériens .


Arrivé au dépot de Dinan (Côtes d'Armor) le 31/5/40
Parti de Dinan le 8/6/40

Arrivé à Spincourt le 10/6/40 (Ardt Verdun Meuse, 743 hab.) http://www.codecom-spincourt.fr/spincourt/codecom/spincourt.htm

Arrivé le 11/6/40 à Erize (Ardt Bar-Le-Duc Meuse, 180 hab.) . Nota il existe 3 communes portant ce nom : La Brulée, La Petite et Saint Dizier, toutes situées dans le même arrondissement.

Arrivé a Longeville-en-Barrois (Ardt de Bar-Le-Duc Meuse, 1263 hab.) le 13/6/40 http://fr.wikipedia.org/wiki/Longeville-en-Barrois

Arrivé à Troyes (Aube) le 14/6/40 http://www.tourisme-troyes.com/

Rappel historique : Pétain demande l'armistice le 17/6/40 ,il sera obtenu le 22/6/40
Rappel historique : Le général De Gaulle passe son appel du 18/6/40 sur la BBC . Il ne sera entendu que par une poignée d'hommes

Rappel historique: Le 18/6/40 Hitler visite rapidement Paris
Fait prisonnier le 17/6/40 à Tonnerre Champ d'oiseau (Ardt d'Avallon Yonne) http://www.tonnerre.fr/

Premier camp à Semur en Auxois (Ardt de Montbard Côte d'or) http://www.ville-semur-en-auxois.fr/
Premier soir sans manger.
Chatel Gérard (Ardt Avallon Yonne, 250 hab.) 2ième journée sans manger
Lichères-près-Aigremont (Ardt d'Auxerre Yonne, 174 hab.) , 1 boule de pain pour 4 et un peu de bouillon
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lich%C3%A8res-pr%C3%A8s-Aigremont

Le 20/6/40 à Tonnerre (Yonne, 5979 hab.) nous sommes 27000 dans une prairie . Il pleut.
Bientôt la boue à mi-jambe.
Arrivé à Saint Florentin (Ardt Auxerre Yonne, 5748 hab.) le 24/6/40
Arrivé à Laon (Aisne) le 21/7/40 http://www.ville-laon.fr/fr/accueil/home.html

Rappel historique :Le 23/6/40 Hitler visite longuement PARIS, il se rend sur le tombeau de Napoleon , regarde la tour Eiffel de la place du trocadéro, descend à pied le Bd Saint Michel. Ce sera sa 2ième et dernière visite de Paris.
http://historia.forumculture.net/documentation-f47/album-photo-personnel-d-hitler-en-france-photos-inedites-t178.htm

Défilé des troupes allemandes sur les Champs Elysée :
http://www.ina.fr/archivespourtous/index.php?vue=notice&id_notice=AFE85000619

Pendant ce temps, des millions d'écoliers francais apprennent "Maréchal nous voila":
http://www.marechal-petain.com/chanson.htm
Le compositeur de la musique Casimir Oberfeld, juif né en Pologne, est mort en déportation à Auschwitz en 1945 .
Il avait composé la musique en 1940 pour une chanson dédiée au Tour de France "Le tour qui passe". Il écrivit la musique de "Félicie aussi", interprétée par Fernandel.
Avant de mourir, il ne put empêcher le plagiat de sa chanson.
Une parodie anti Pétain a été faite par les résistants : Maréchal les voila !
http://musique.as.ffi.free.fr/pages/8_jpg.htm

D'autres francais chanteront plus tard le Chant des Partisans.
Les paroles (en russe) et musique furent créées à Londres par Anna Marly ,résistante française d'origine russe.Maurice Druon et Joseph Kessel ne firent que franciser le texte russe.
http://beaucoudray.free.fr/annamarly.htm
http://www.myspace.com/annamarly


Arrivé à La Fère (Ardt de Laon Aisne, 2817 hab.) le 24/7/40
Revisité par les parents, René et Yvette dans le début des années 80, lors de leur périple en Allemagne.
http://fr.wikipedia.org/wiki/La_F%C3%A8re

Arrivé à Amigny-Rouy (Ardt Laon Aisne, 626 hab.) le 25/7/40 http://amigny.rouy.free.fr/

Arrivé à Verneuil sous coucy (Ardt de Laon Aisne, 135 hab.) le 10/9/40 http://fr.wikipedia.org/wiki/Verneuil-sous-Coucy

Arrivé à Coucy le chateau Auffrique(Ardt Laon Aisne, 995 hab.) le 19/9/40
René,Yvette,Papa et Maman sont repassés dans les années 80 à cet endroit ou Papa avait séjourné 3 mois en 1940. Ce site mérite un grand détour, avant la guerre 39-45, c'était un site très visité à cause de son chateau féodal, très imposant .Malheureusement il fut partiellement détruit pendant la guerre 14-18. Visitez les 2 liens suivants:
http://www.tourisme.fr/office-de-tourisme/coucy-le-chateau.htm
Un des plus grands chateau du moyen-age,occupé 3 ans par l'armée allemande en 14-18 , puis dynamité (Il possédait le + haut donjon médiéval d'Europe) :http://www.coucy.com/fiche_chateau.php

Maman est partie voir Papa dans l'Automne 40 , dans une ferme dont la production était réquisitionnée par les allemands. L'Aisne étant une zône interdite, il fallut qu'elle demande sur place un ausweis (laisser-passer).Papa était très occupé à charroyer du blé toute la journée , elle ne le vit pas beaucoup . De plus le propriètaire n'était pas du tout arrangeant.
Pour ceux qui s'intéressent à l'histoire, lire l'article suivant parlant de l'Ostland , appelé Reichland en 42 , dont l'Aisne faisait partie , créé par l'affreux moustachu sanguinaire dans le but d'agrandir l'espace vital des allemands.
http://lionelcoutinot.club.fr/occupation/ch1.html

Arrivé à Verneuil sous coucy (Ardt de Laon Aisne) le 19/12/40
http://fr.wikipedia.org/wiki/Verneuil-sous-Coucy

Arrivé à La Fère (Ardt de Laon Aisne) le 5/1/41
http://fr.wikipedia.org/wiki/La_F%C3%A8re

Parti pour l'Allemagne le 19/1/41
Arrivé en Allemagne le 21/1/41 à Trèves
http://fr.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A8ves_%28Allemagne%29

Parti en Kommando le 17/2/41 à Monzelfeld (1200 hab.), Talling (224 hab.)le 25/4/41 http://en.wikipedia.org/wiki/Talling
http://www.monzelfeld.eurocarte.fr/

Il a travaillé dans une ferme où il a été bien traité . René et Yvette ,dans les années 80, y ont emmené les parents .
Papa a guidé sans hésiter René pour retrouver la ferme.
Ils ont revu la fille et le gendre des propriétaires, qui était sur le front russe, lors de la captivité de papa en Allemagne.
Paradoxalement, la fille qui avait connu Papa n'avait plus de souvenirs, mais son mari qui était sur le front russe se souvenait de pleins de détails échangés par lettre.
Les échanges se font faits en allemand, qui lui est revenu assez vite , alors qu'il n'avait jamais dit maitriser cette langue.

Rappel historique : 22/6/41 Hitler envahit l'Urss sans déclaration de guerre
Site trés intéressant sur l'opération Barbarossa parlant de l'invasion de l'Urss:
http://pagesperso-orange.fr/barbarossa/

Hopital de Trêves le 12/9/41 http://maps.google.fr/maps?q=Trier,+Germany&sa=X&oi=map&ct=titlehttp://wwmap&ct=title

Parade de l'armée rouge le 7 novembre 1941 à Moscou menacé par l'armée allemande à une vingtaine de km:
http://www.youtube.com/watch?v=jZ5xqa30guE&feature=related

Hopital de Coblence le 21/10/41 www.coblence.de/

Parti à Coblence le 21/10/41 pour la France
Arrivé à Chalons sur Saone le 26/10/41 vers 3h du matin
http://www.chalon.fr/site/Acces_et_situation_geographique-218.html

Arrivé à Paris le 26/10/41 vers 7h le soir

Non marqué sur le carnet
Votre grand père a été rapatrié d'Allemagne , à cause d'une grave pleurésie.
De Paris , il a été rapatrié à l'hopital de Rennes , puis dans une salle commune avec des tuberculeux dans le grand séminaire de Rennes, transformé en hopital.
Votre grand mère a préféré le faire revenir à Poilley , en signant une décharge . Pour cette raison , il n'a jamais pu toucher une pension militaire même partielle .
Dans les papiers de la Simonais , elle a réactivé dans le début des années 50 , avec l'appui d'un avocat de Rennes , la demande de pension , en vain.

Site sur le débarquement anglo-américain en Normandie:
http://pagesperso-orange.fr/stephane.delogu/programme.html

Témoignage de MMe Strée, épouse du chirurgien, sur le bombardement de Fougères le 9 juin 44 qui fit 300 morts et des centaines de blessés:
http://www.dailymotion.com/video/x15ruy_bombardements-fougeres_blog

Petit film résumant le débarquement anglo-américain et la libération de Paris le 25 aout 1944:
http://www.youtube.com/watch?v=pDcilimbs1M

Film de la parade de la victoire de l'armée rouge sur la place rouge en 1945:
http://www.youtube.com/watch?v=ZlrLoGBbbNI

Copains d'infortune sur le carnet
Patat Vigny-le-petit Ardennes
Valentin Marius 34200. Actuellement 34200 est le code postal de Séte
Clouse Gilbert 16-319
Lecène XII-D 16957 (Coordonnées de son frère André ?)
Touron (Sans adresse)
Pichon (Sans adresse, s'agit-il du beau frère d'Albert Guénard ?)


Voir la composition du 31ème GRDI sur ce site:
http://alain.adam.perso.cegetel.net/Regiments%20fran%E7ais%20cavalerie.html#GRDI

Site expliquant les conditions de captivité des prisonniers de guerre en Allemagne:
http://juin1940.free.fr/stalag.htm

Parcours de son frère André né en 1918 , décédé en 1997

André Lecène fils, instituteur à la retraite, habitant Saint Etienne en Coglès,m'a gentiment transmis les informations scrupuleusement marquées sur le cahier de son père , ainsi que plusieurs photos.Grâce à lui, j'ai pu retracer le parcours complet de son père pendant la guerre.
Je l'en remercie.

Tonton André effectua son service militaire en 1938 et 1939.
Il fut prisonnier pendant 5 ans en Allemagne non loin de Leipzig et Halle en Saxe.
Il recut pendant toute la guerre des colis , préparés par maman jusqu'en Février 1942 puis par mes parents ensuite.
Selon André, il recevait aussi des colis de la tante Amélie de Fougères et parfois de la croix rouge canadienne.
Tonton André étant gros mangeur a plus souffert que Papa de privations , selon les conversations entendues.

Il fut l'un des derniers prisonniers à revenir vers le 14 mai 1945 après 7 ans d'absence.
Il revint de Fougères à pied tard dans la nuit , frappa à la porte de la Gaufresne.
Papa et maman ,non prévenus de son arrivée, réveillés tard dans la nuit donc surpris dans l'obscurité ne le reconnurent pas tellement il était maigre.
Il leur dit : "Vous ne me souhaitez pas mon anniversaire", c'est alors qu'ils l'ont reconnu,il venait d'avoir 27 ans le jour même.

Comme je braillais très fort toutes les nuits , déja à 2 semaines , mes parents m'emmenèrent chez un guérisseur en Normandie , près de Saint Georges de Reintembault , qui me posa sur le corps une peau de lapin fraichement dépouillée. Cela ne produisant pas d'effet, maman épaissit le lait de vache avec de la farine , mes cris cessèrent et André put récupérer.

Cela faisait environ 5 ans qu'il n'avait pas dormi dans un vrai lit.

Il aida papa environ 2 semaines à la carrière de la Gaufresne puis ,dès le début de juin 1945,alla travailler chez Brignoli ,entrepreneur granitier d'origine italienne dont la première carrière était environ 500m plus bas que le cimetière de Poilley.
Par la suite cette entreprise s'appela la Générale du Granit et se délocalisa à Louvigné du désert . Elle a eu jusqu'à 250 employés , elle existe toujours et compte encore 100 personnes environ.
Papa y a travaillé 3 ans, avant son accident en 1958.
Son frère y a travaillé jusqu'à sa retraite (Selon André qui a consulté ses fiches de paie, il a travaillé jusqu'à 350 heures dans le même mois).

Visitez le site de la Générale du Granite de Louvigné du désert:
http://www.generale-granit.com/

André avait une mémoire de cheval sur ses souvenirs de jeunesse.
Il venait bêcher le jardin à la Simonais, presque tous les ans , lorsque Papa ou Maman ne pouvaient plus le faire .
A 70 ans , il effectuait cette tâche dans la journée, ce que la plupart de jeunes de 20 ans n'aurait pu faire.
Il était reconnu pour rendre spontanément service, en toute discrétion.
Pendant sa retraite , il a beaucoup voyagé. Comme il était très observateur , c'était un plaisir d'écouter ses récits de voyages.

Etant le parrain de René, il lui avait offert un beau vélo bleu à sa communion solennelle.
Nous étions jaloux de René, car nous nous partagions un vieux vélo d'avant-guerre, grisâtre et rouillé, avec de grosses roues et un cadre en gros tube de 4mm d'épaisseur au moins.
René aimait déja nous provoquer avec son beau vélo tout neuf, il nous traitait de ringards lorsque nous étions sur notre vieux vélo d'entre les deux guerres.

Parcours de tonton André pendant la drôle de guerre , jusqu'au 10/5/40:
http://maps.google.fr/maps?f=d&hl=fr&geocode=&saddr=arraincourt&daddr=longeville+les+saint+avold+to:Oberdorff+to:berviller+to:brettnach+to:narbefontaine+to:burtoncourt+to:remeling+to:budling+to:amneville+to:rosselange+to:sainte+marie+aux+chenes+to:Corny-sur-Moselle,+Moselle,+Lorraine,+France+to:maidieres+to:Marly,+Moselle,+Lorraine,+France+to:Retonfey,+Moselle,+Lorraine,+France+to:tromborn+to:T%C3%A9terchen,+Moselle,+Lorraine,+France+to:ottonville&mra=pi&mrcr=17&dirflg=h&sll=49.161951,6.328125&sspn=0.804634,1.856689&ie=UTF8&z=9

Parcours de tonton André pendant les hostilités du 10/5/40 au 18/6/40:
http://maps.google.fr/maps?f=d&hl=fr&geocode=&saddr=ottonville&daddr=montoy-flanville+to:gernicourt+to:plivot+to:Mailly-le-Camp,+Aube,+Champagne-Ardenne,+France&mra=pe&mrcr=3&dirflg=h&sll=47.812616,5.061036&sspn=3.305387,7.426758&ie=UTF8&z=7

Tonton André a fait plusieurs camps entre Juin 40 et Décembre 40 dont le dernier et principal , Pont Sainte Maxence , où il est resté 3 mois , avant de partir pour l'Allemagne en Silésie allemande le 8/12/40 à Hoyerswerda , non loin de la frontière polonaise .

Visitez le site de Pont Sainte Maxence (Oise, Ardt Senlis, 12445 hab.):
http://www.pontsaintemaxence.fr/

La majeure partie de la Silésie est en Pologne , capitale WROCLAW . Les 2 autres parties se trouvent en Tchèquie et en Allemagne.
Pour ceux qui s'intéressent à l'histoire troublée de cette région, cliquer sur ce lien:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sil%C3%A9sie

Tonton André a croisé , apparemment plusieurs fois , la route de Louis Simon , frère de Maman, qui exploita la ferme du Haut Morand touchant la Simonais , jusqu'en 1957 environ.


Il y a rencontré Marcel Chèrel (De Poilley), Joseph Lore (de la Boucaudière en Montours, cousin germain de maman), le Père Saliot (De la Pierre à l'ane ?), Chauvin de Mellé, Hamel de Montours.


Parcours de Tonton André en Allemagne jusqu'en mai 45:
http://maps.google.fr/maps?f=d&hl=fr&geocode=&saddr=hoyerswerda&daddr=Lochau+Schkopau,+Merseburg-Querfurt,+Saxe-Anhalt,+Allemagne+to:merseburg+to:Hal,+Halle+(Saale),+Saxe-Anhalt,+Allemagne+to:zoschen+to:lutzen+to:goddul&mra=pi&mrcr=5&dirflg=h&sll=51.106971,13.826294&sspn=1.621051,3.713379&ie=UTF8&ll=51.349485,12.711182&spn=0.806255,1.856689&z=9
Il rencontra à nouveau Joseph Lore au début du mois de Janvier 41 près de Halle (Saxe).
Le 31/1/41 Louis Simon, frère de maman, le quitte définitivement pour une direction inconnue.

Le 8 aôut 41 , André fut transféré dans une ferme située à Goddula-Bad Durrenberg (Saxe) , entre Lutzen et Mersburg.
Avec d'autres camarades transférés dans des fermes voisines , ils formaient un commando de 22 prisonniers qui remplacèrent des prisonniers serbes.
Il resta dans cette ferme jusqu'a la libération par les américains le 16 avril 45.
Après la guerre, Il garda des contacts avec les propriétaires qui lui écrivaient en allemand. Ce village étant passé en Allemagne de l'est, le contenu des lettres était autocensuré.(Les russes occupants étaient devenus de nouveaux amis !). Dans les années 80, la petite fille des propriètaires qui parlait assez bien le francais , servit d'intermédiaire pour transmettre des informations sur ses grand-parents , leurs voisins et des photos sur la ferme transformée. Elle vint même spécialement à Poilley pour rencontrer André. Sa dernière lettre arriva peu après le décès d'André en 1997.

Site de Bad Durrenberg (12500 hab.) en anglais:
http://www.sachsen-anhalt-tourismus.de/de/guide/114187sy,en,SCH1/objectId,RGN13876de,_area,331160,_subArea,331160,curr,EUR,season,at1,selectedEntry,home/home.html
Visite virtuelle de Leipzig (Saxe, 510 000 hab.) , grande ville la plus proche de Bad Durremberg:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Leipzig

Site sur la Saxe,capitale Dresde (508 000 hab.):
http://decouverteallemagne.free.fr/pages/saxe.htm
Actuellement 3 lands portent le nom Saxe
-La Saxe , capitale Dresde
-La Saxe-Anhalt dite Saxe prussienne, capitale Magdeburg
-La Basse Saxe , capitale Hanovre

Il fut délivré par les américains dans la nuit du 15 et 16 avril 45.
Il fut transféré dans une caserne à Halle le 30 avril, puis dans un camp d'aviation le 2 mai à Kioten.
Il décolla le 13 mai à 15h pour arriver au Bourget à 18h15.
Il prit le train à Montparnasse à 15h10 le 14 mai pour Fougères. Il effectua le trajet Fougères -La Gaufresne à pied et dut réveiller les parents qui ,un court instant , ne le reconnurent pas tellement il avait changé.Il venait d'avoir 27 ans le jour même.
Selon mes parents, André avait beaucoup économisé avant la guerre pour s'établir sur une ferme.Il s'aperçut , qu'en raison d'une forte inflation pendant la guerre , ses économies avaient fondu par un facteur de 3 . D'autres bien à l'abri, pendant cette période, s'étaient enrichis.
Avec l'enthousiasme qui le caractérisait, il participa à la reconstruction du pays.

7 commentaires:

Nicolas a dit…
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
Unknown a dit…

De mémoire, lorsqu'André est revenu à la maison, son propre frère René, ni Angélique, ne l'ont pas reconnu tellement il était maigre.
C'est lorsqu'il leur a dit que c'était son anniversaire précisément ce jour-là (le 14 mai) qu'ils ont sû qu'il s'agissait de lui !!!

Avant cette nuit-là, André n'avait pas redormi dans un lit.

Unknown a dit…

Anecdote racontée par André Lecène:
Un jour après une bataille, André et ses compagnons de lutte sont allés récupérer les blessés. Parmi eux il y avait un Allemand.
L'un des Français avait cueilli une pomme qu'il lui a tendu et là, à la stupéfaction de tous, le soldat allemand leur a dit dans un parfait français: "Merci mais gardez cette pomme pour vous, vous en aurez plus besoin que moi !"

Unknown a dit…

Il parait que pépère (René Lecène) a été libéré sur l'intervention de sa tante Amélie qui travaillait dans une maison bourgeoise de Fougères. Les Allemands en avaient fait leur QG et comme René était pratiquement considéré comme mort, ils l'ont relâché.
Les oncles et tantes, vous pouvez confirmer l'info? C'était bien la tante Amélie???

Bernard a dit…

S'il y a eu intervention , ce fut celle de MMe Elie, dont la tante Amélie était la dame de compagnie et aussi un peu majordome car il y avait une autre personne à son service Anna.
Mme Elie , en plus de son hotel particulier , en possédait un autre qui était la caisse d'épargne de Fougères ,ainsi que plusieurs fermes autour de Fougères (Une à St Georges de Reimtembault)
Par contre je n'étais pas au courant que son rapatriement d'Allemagne était due à une intervention de Mme Elie.
Cette info te vient de maman en direct, donc elle vraie

Bernard a dit…

Salut Magali,
Tu me disais que ta grand-mère t'avait fait part de ses difficultés pour aller voir Papa qui était prisonnier dans l'Aisne en 1940, sans te souvenir exactement lesquelles..
Ce fut un périple car elle est montée avec Besnard en camion (ancien propriétaire du dernier café de Poilley, tenu par son fils jusqu'en 90 environ) qui allait vendre des vaches aux abbatoirs de la Villette .
Elle a du trouver un hotel , prendre le métro , ensuite le train , enfin Papa se trouvait dans une ZONE RESERVEE des allemands , dans la ZONE NORD occupée, ôu il devait falloir un AUSWEIS (Laisser-Passer) surtout après la fin des hostilités.
Autre information : Papa travaillait dans une très grande exploitation, réquisitionnée par les allemands comme prise de guerre. Il fallait charroyer le blé qui partait en Allemagne. En plus , comme de nombreux prisonniers réquisitionnés , il était mal traité par le patron contrairement à sa période de prisonnier en Allemagne.
Selon le site suivant 10% de la production agricole de l'Aisne et d'autres départements limitrophes partait directement vers l'Allemagne.
L'Alsace et la Moselle avaient encore un autre statut : ils étaient considérés comme territoires allemands (Les jeunes étaient enrôlés dans l'armée allemande)
Dans la zône Nord occupée une bande côtière de 15 km était interdite .Le Nord-Pas de Calais étaient administrés par les autorités allemandes de Bruxelles.

Tout cela pour te dire que ce voyage n'a pas dû être une partie de plaisir , surtout pour qqun dont le plus grand déplacement devait être Rennes sinon Fougères.

Cet article va tout t'expliquer :
http://lionelcoutinot.club.fr/occupation/ch1.html

Bernard a dit…

Commentaire de René au sujet de l'intervention de Mme Elie
J’ai lu dans les commentaires que je n’arrive toujours pas à rejoindre dans le système,que papa a été libéré après intervention de Mme ELIE.

Je dois apporter une petite précision me souvenant parfaitement de ce que maman a dit, il est vrai que maman a toujours pensé que MME Elie, sur demande vraisemblable de tante Amélie, ait intervenue près des allemands pour le retour de papa malade, d’Allemagne. Ce qu’il faut retenir, c’est que maman n’a jamais eu cette confirmation mais seulement qu’elle a toujours pensé, compte tenu des difficultés qu’il y avait pour obtenir une telle libération, que forcément MME Elie avait dû intervenir soit directement, soit en faisant jouer ses relations (je rappelle que Mme Elie était anglaise d’origine).

René